I performed in front of thousands as a child. Then I buried my voice under society's expectations — and two burnouts later, I found it again. Here's what chanting taught me about burnout recovery, the nervous system, and coming home to yourself.